Sie sind hier

Spielplan

1851 bis 1900 von 34665 Ergebnissen
J-M-T, z. B. 12.04.2026
J-M-T, z. B. 12.04.2026

Aufführungsdatum: Mittwoch, 28. August 1776

George Dandin
Ballett
Zum Eintrag

George Dandin

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 28. August 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Jeannette
Titel standardisiert: 
Nanine
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in drey Aufzügen]
Anzahl Akte: 
3
Datum Erstaufführung: 
Montag, 12. August 1776
Autor/en: 
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
George Dandin
Titel standardisiert: 
George Dandin oder Der betrogene Ehemann
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Vorlagentitel: 
George Dandin ou Le mari confondu
Datum Erstaufführung: 
Dienstag, 24. September 1771
Vorlagenautor/en: 
Molière
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 67 (26.08.1776), S. 535.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 29. August 1776

Der Krieg
Zum Eintrag

Der Krieg

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 29. August 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Krieg
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Transport
Titel standardisiert: 
Der Transport
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Mittwoch, 10. Januar 1776
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 68 (29.08.1776), S. 543.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Anmerkungen: 
1. Stück: Unklar, ob Lustspiel oder Operette.
Der Transport
Ballett
Zum Eintrag

Der Transport

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 29. August 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Krieg
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Transport
Titel standardisiert: 
Der Transport
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Mittwoch, 10. Januar 1776
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 68 (29.08.1776), S. 543.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Anmerkungen: 
1. Stück: Unklar, ob Lustspiel oder Operette.

Aufführungsdatum: Freitag, 30. August 1776

Alzire
Ein Fagott-Concert von Herrn Schwenke
Musikalische Einlage
Autor/en:
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer:
Gotter, Friedrich Wilhelm
Zum Eintrag

Alzire

Ein Fagott-Concert von Herrn Schwenke

Aufführungsdatum: 
Freitag, 30. August 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Alzire
Titel standardisiert: 
Alzire ou Les Américains
Zusatzinformationen: 
nach einer neuen Uebersetzung
Erstaufführung: 
ja
Autor/en: 
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Sonstige Veranstaltung: 
Nummer: 
2
Art der Veranstaltung: 
Musikalische Einlage
Titel der Veranstaltung: 
Ein Fagott-Concert von Herrn Schwenke
Ausführende: 
Herr Schwenke
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 68 (29.08.1776), S. 543.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Anmerkungen: 
Programmänderung, ursprünglich ein Ballett statt des Konzerts geplant.

Aufführungsdatum: Montag, 2. September 1776

Das Mädchen im Eichthale
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Autor/en:
Burgoyne, John
Bearbeiter/Übersetzer:
Bock, Johann Christian
Komponist/en:
Lampe, Johann Friedrich
Zum Eintrag

Das Mädchen im Eichthale

Aufführungsdatum: 
Montag, 2. September 1776
Anlass: 
auf Begehren
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Das Mädchen im Eichthale
Titel standardisiert: 
The maid of the oaks
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Montag, 19. August 1776
Autor/en: 
Burgoyne, John
Komponist/en: 
Lampe, Johann Friedrich
Bearbeiter/Übersetzer: 
Bock, Johann Christian
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 69 (02.09.1776), S. 550.

Aufführungsdatum: Dienstag, 3. September 1776

Mariane
[Trauerspiel]
Autor/en:
La Harpe, Jean-François de
Bearbeiter/Übersetzer:
Gotter, Friedrich Wilhelm
Zum Eintrag

Mariane

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 3. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Mariane
Titel standardisiert: 
Mélanie ou La religieuse
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel]
Anzahl Akte: 
3
Datum Erstaufführung: 
Donnerstag, 11. Januar 1776
Autor/en: 
La Harpe, Jean-François de
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Kaufmann von Smirna
Titel standardisiert: 
Der Kaufmann von Smyrna
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Anzahl Akte: 
1
Vorlagentitel: 
Le marchand de Smyrne
Komponist/en: 
Stegmann, Carl David
Librettist/en: 
Schwan, Christian Friedrich
Vorlagenautor/en: 
Chamfort, Sébastien Roch Nicolas
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 428a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 428b
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 69 (02.09.1776), S. 550.
Der Kaufmann von Smirna
[Operette]
Komponist/en:
Stegmann, Carl David
Librettist/en:
Schwan, Christian Friedrich
Zum Eintrag

Der Kaufmann von Smirna

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 3. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Mariane
Titel standardisiert: 
Mélanie ou La religieuse
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel]
Anzahl Akte: 
3
Datum Erstaufführung: 
Donnerstag, 11. Januar 1776
Autor/en: 
La Harpe, Jean-François de
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Kaufmann von Smirna
Titel standardisiert: 
Der Kaufmann von Smyrna
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Anzahl Akte: 
1
Vorlagentitel: 
Le marchand de Smyrne
Komponist/en: 
Stegmann, Carl David
Librettist/en: 
Schwan, Christian Friedrich
Vorlagenautor/en: 
Chamfort, Sébastien Roch Nicolas
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 428a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 428b
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 69 (02.09.1776), S. 550.

Aufführungsdatum: Mittwoch, 4. September 1776

Paridom Wrantpott
Autor/en:
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer:
Bock, Johann Christian
Zum Eintrag

Paridom Wrantpott

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 4. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Paridom Wrantpott
Titel standardisiert: 
Le bourru bienfaisant
Datum Erstaufführung: 
Montag, 7. September 1772
Autor/en: 
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer: 
Bock, Johann Christian
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der dankbare Sohn
Titel standardisiert: 
Der dankbare Sohn
Autor/en: 
Engel, Johann Jakob
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 910
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 69 (02.09.1776), S. 550.
Friedrich Ludwig Schröder: Hamburgisches Theater, Zweyter Band, Hamburg, 1777, S. 388.
Anmerkungen: 
Laut Hamburgischen Addreß-Comtoir-Nachrichten waren ursprünglich die Erstaufführung einer neuen Barbeitung von "Der Spleen" und die Erstaufführung von "Ariadne auf Naxos" (Drama) vorgesehen. Mit allergrößter Wahrscheinlichkeit wurden diese auf den 06.09. verschoben.
Der dankbare Sohn
Autor/en:
Engel, Johann Jakob
Zum Eintrag

Der dankbare Sohn

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 4. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Paridom Wrantpott
Titel standardisiert: 
Le bourru bienfaisant
Datum Erstaufführung: 
Montag, 7. September 1772
Autor/en: 
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer: 
Bock, Johann Christian
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der dankbare Sohn
Titel standardisiert: 
Der dankbare Sohn
Autor/en: 
Engel, Johann Jakob
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 910
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 69 (02.09.1776), S. 550.
Friedrich Ludwig Schröder: Hamburgisches Theater, Zweyter Band, Hamburg, 1777, S. 388.
Anmerkungen: 
Laut Hamburgischen Addreß-Comtoir-Nachrichten waren ursprünglich die Erstaufführung einer neuen Barbeitung von "Der Spleen" und die Erstaufführung von "Ariadne auf Naxos" (Drama) vorgesehen. Mit allergrößter Wahrscheinlichkeit wurden diese auf den 06.09. verschoben.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 5. September 1776

Die Schiebkarre des Essighändlers
Autor/en:
Mercier, Louis Sébastien
Bearbeiter/Übersetzer:
Wagner, Heinrich Leopold
Zum Eintrag

Die Schiebkarre des Essighändlers

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 5. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Schiebkarre des Essighändlers
Titel standardisiert: 
La brouette du vinaigrier
Datum Erstaufführung: 
Dienstag, 28. November 1775
Autor/en: 
Mercier, Louis Sébastien
Bearbeiter/Übersetzer: 
Wagner, Heinrich Leopold
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 674a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 674b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephir
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
allegorisches Ballet
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Besetzung: 
Therese Decamp
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 70 (05.09.1776), S. 559.
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Friedrich Ludwig Schröder. Beitrag zur Kunde des Menschen und des Künstlers, Hamburg 1823, Bd. 1, S. 290.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 455.
Flora und Zephir
allegorisches Ballet
Zum Eintrag

Flora und Zephir

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 5. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Schiebkarre des Essighändlers
Titel standardisiert: 
La brouette du vinaigrier
Datum Erstaufführung: 
Dienstag, 28. November 1775
Autor/en: 
Mercier, Louis Sébastien
Bearbeiter/Übersetzer: 
Wagner, Heinrich Leopold
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 674a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 674b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephir
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
allegorisches Ballet
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Besetzung: 
Therese Decamp
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 70 (05.09.1776), S. 559.
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Friedrich Ludwig Schröder. Beitrag zur Kunde des Menschen und des Künstlers, Hamburg 1823, Bd. 1, S. 290.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 455.

Aufführungsdatum: Freitag, 6. September 1776

Der Spleen
Autor/en:
Stephanie, Gottlieb
Zum Eintrag

Der Spleen

Aufführungsdatum: 
Freitag, 6. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Spleen
Titel standardisiert: 
Der Spleen oder Einer hat zu viel, der andre zu wenig
Anzahl Akte: 
2
Zusatzinformationen: 
nach einer neuen Veränderung
Erstaufführung: 
ja
Autor/en: 
Stephanie, Gottlieb
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Drama mit musikalischen Accompagnements
Erstaufführung: 
ja
Komponist/en laut Quelle: 
vom Herrn Capelldirector Benda
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en laut Quelle: 
Brandes
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Besetzung: 
Dorothea Caroline Ackermann als Ariadne
Johann Franz Hieronymus Brockmann als Theseus
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 70 (05.09.1776), S. 559.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Thater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Ludwig Wollrabe, Chronologie sämmtlicher Hamburger Bühnen, Hamburg 1847, S. 67.
Ariadne auf Naxos
Drama mit musikalischen Accompagnements
Komponist/en:
Benda, Georg
Komponist/en laut Quelle:
vom Herrn Capelldirector Benda
Librettist/en:
Brandes, Johann Christian
Librettist/en laut Quelle:
Brandes
Zum Eintrag

Ariadne auf Naxos

Aufführungsdatum: 
Freitag, 6. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Spleen
Titel standardisiert: 
Der Spleen oder Einer hat zu viel, der andre zu wenig
Anzahl Akte: 
2
Zusatzinformationen: 
nach einer neuen Veränderung
Erstaufführung: 
ja
Autor/en: 
Stephanie, Gottlieb
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Drama mit musikalischen Accompagnements
Erstaufführung: 
ja
Komponist/en laut Quelle: 
vom Herrn Capelldirector Benda
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en laut Quelle: 
Brandes
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Besetzung: 
Dorothea Caroline Ackermann als Ariadne
Johann Franz Hieronymus Brockmann als Theseus
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 70 (05.09.1776), S. 559.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Thater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Ludwig Wollrabe, Chronologie sämmtlicher Hamburger Bühnen, Hamburg 1847, S. 67.

Aufführungsdatum: Montag, 9. September 1776

Der Spleen
Autor/en:
Stephanie, Gottlieb
Zum Eintrag

Der Spleen

Aufführungsdatum: 
Montag, 9. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Spleen
Titel standardisiert: 
Der Spleen oder Einer hat zu viel, der andre zu wenig
Anzahl Akte: 
2
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Autor/en: 
Stephanie, Gottlieb
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Ariadne auf Naxos
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Komponist/en:
Benda, Georg
Librettist/en:
Brandes, Johann Christian
Zum Eintrag

Ariadne auf Naxos

Aufführungsdatum: 
Montag, 9. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Spleen
Titel standardisiert: 
Der Spleen oder Einer hat zu viel, der andre zu wenig
Anzahl Akte: 
2
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Autor/en: 
Stephanie, Gottlieb
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 679b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.

Aufführungsdatum: Dienstag, 10. September 1776

Die Freymäurer
[Lustspiel in 4 Aufzügen]
Autor/en:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Die Freymäurer

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 10. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Freymäurer
Titel standardisiert: 
Die Freimaurer
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in 4 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
4
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 16. Februar 1776
Autor/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Mechanikus
Titel standardisiert: 
Der Mechanikus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Der Mechanikus
Ballett
Zum Eintrag

Der Mechanikus

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 10. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Freymäurer
Titel standardisiert: 
Die Freimaurer
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in 4 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
4
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 16. Februar 1776
Autor/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Mechanikus
Titel standardisiert: 
Der Mechanikus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Mittwoch, 11. September 1776

Der Richter
Autor/en:
Mercier, Louis Sébastien
Zum Eintrag

Der Richter

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 11. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Richter
Titel standardisiert: 
Le juge
Anzahl Akte: 
2
Autor/en: 
Mercier, Louis Sébastien
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephir
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Flora und Zephir
Ballett
Zum Eintrag

Flora und Zephir

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 11. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Richter
Titel standardisiert: 
Le juge
Anzahl Akte: 
2
Autor/en: 
Mercier, Louis Sébastien
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephir
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 71 (09.09.1776), S. 566.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 12. September 1776

Das Mädchen im Eichthale
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Autor/en:
Burgoyne, John
Bearbeiter/Übersetzer:
Bock, Johann Christian
Komponist/en:
Lampe, Johann Friedrich
Zum Eintrag

Das Mädchen im Eichthale

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 12. September 1776
Anlass: 
auf Begehren
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Das Mädchen im Eichthale
Titel standardisiert: 
The maid of the oaks
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Montag, 19. August 1776
Autor/en: 
Burgoyne, John
Komponist/en: 
Lampe, Johann Friedrich
Bearbeiter/Übersetzer: 
Bock, Johann Christian
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 72 (12.09.1776), S. 573.

Aufführungsdatum: Freitag, 13. September 1776

Graf Olsbach
Autor/en:
Brandes, Johann Christian
Zum Eintrag

Graf Olsbach

Aufführungsdatum: 
Freitag, 13. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Graf Olsbach
Titel standardisiert: 
Der Graf von Olsbach oder Die Belohnung der Rechtschaffenheit
Zusatzinformationen: 
"Herr Arnhold und *unleserlich* debütirten als Wichner und Kulpel, wurden nicht angenommen."
Autor/en: 
Brandes, Johann Christian
Besetzung: 
Herr Arnhold als Wichner
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephyr
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballet
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 72 (12.09.1776), S. 573.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Flora und Zephyr
Ballet
Zum Eintrag

Flora und Zephyr

Aufführungsdatum: 
Freitag, 13. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Graf Olsbach
Titel standardisiert: 
Der Graf von Olsbach oder Die Belohnung der Rechtschaffenheit
Zusatzinformationen: 
"Herr Arnhold und *unleserlich* debütirten als Wichner und Kulpel, wurden nicht angenommen."
Autor/en: 
Brandes, Johann Christian
Besetzung: 
Herr Arnhold als Wichner
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Flora und Zephyr
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballet
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 72 (12.09.1776), S. 573.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Montag, 16. September 1776

Der Jahrmarkt
Zum Eintrag

Der Jahrmarkt

Aufführungsdatum: 
Montag, 16. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Jahrmarkt
Titel standardisiert: 
Der Jahrmarkt
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
die Nothlügen
Titel standardisiert: 
The lying valet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel]
Vorlagentitel: 
All without money
Autor/en: 
Garrick, David
Vorlagenautor/en: 
Motteux, Peter Anthony
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 558
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 73 (16.09.1776), S. 581.
Anmerkungen: 
1. Stück: Unklar, ob Ballett (Schröder) oder Operette (Gotter/Benda).
die Nothlügen
[Lustspiel]
Autor/en:
Garrick, David
Zum Eintrag

die Nothlügen

Aufführungsdatum: 
Montag, 16. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Jahrmarkt
Titel standardisiert: 
Der Jahrmarkt
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
die Nothlügen
Titel standardisiert: 
The lying valet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel]
Vorlagentitel: 
All without money
Autor/en: 
Garrick, David
Vorlagenautor/en: 
Motteux, Peter Anthony
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 558
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 73 (16.09.1776), S. 581.
Anmerkungen: 
1. Stück: Unklar, ob Ballett (Schröder) oder Operette (Gotter/Benda).

Aufführungsdatum: Dienstag, 17. September 1776

Der Geitzige
Autor/en:
Molière
Zum Eintrag

Der Geitzige

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 17. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Geitzige
Titel standardisiert: 
L'avare
Autor/en: 
Molière
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 264a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 264b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 73 (16.09.1776), S. 581.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Ariadne auf Naxos
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Komponist/en:
Benda, Georg
Librettist/en:
Brandes, Johann Christian
Zum Eintrag

Ariadne auf Naxos

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 17. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Geitzige
Titel standardisiert: 
L'avare
Autor/en: 
Molière
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 264a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 264b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 73 (16.09.1776), S. 581.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.

Aufführungsdatum: Freitag, 20. September 1776

Hamlet, Prinz von Dännemark
Trauerspiel in 5 Aufzügen
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Bearbeiter/Übersetzer laut Quelle:
Schröder
Zum Eintrag

Hamlet, Prinz von Dännemark

Aufführungsdatum: 
Freitag, 20. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet, Prinz von Dännemark
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Trauerspiel in 5 Aufzügen
Anzahl Akte: 
5
Erstaufführung: 
ja
Autor/en laut Quelle: 
Shakespear
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer laut Quelle: 
Schröder
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Besetzung: 
Dorothea Caroline Ackermann als Ophelia
Johann Franz Hieronymus Brockmann als Hamlet
Matthias Georg Lambrecht als Gustav
Johann Friedrich Reinecke als König
Sophie Reinecke als Königin
Friedrich Ludwig Schröder als Geist
Herr Schütz als Güldenstern
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 73 (16.09.1776), S. 581.
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Friedrich Ludwig Schröder. Beitrag zur Kunde des Menschen und des Künstlers, Hamburg 1823, Bd. 1, S. 290.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 451-53.
Ludwig Wollrabe, Chronologie sämmtlicher Hamburger Bühnen, Hamburg, 1847, S. 67f.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Montag, 23. September 1776

Hamlet
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Hamlet

Aufführungsdatum: 
Montag, 23. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 20. September 1776
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 75 (23.09.1776), S. 598.

Aufführungsdatum: Dienstag, 24. September 1776

Hamlet
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Hamlet

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 24. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 20. September 1776
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 75 (23.09.1776), S. 598.
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Friedrich Ludwig Schröder. Beitrag zur Kunde des Menschen und des Künstlers, Hamburg 1823, Bd. 1, S. 290.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Anmerkungen: 
Programmänderung, ursprünglich geplant: 1. Jeannette (Voltaire), 2. Zephir und Flora (Schröder, Ballett).

Aufführungsdatum: Mittwoch, 25. September 1776

Der Mechanikus
Ballett
Zum Eintrag

Der Mechanikus

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 25. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Calliste; oder der Triumpf der Treue
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Operette
Zusatzinformationen: 
nach dem Inhalt und der Composition der "Sposa fedele" des Guglielmi.
Komponist/en laut Quelle: 
Guglielmi
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Mechanikus
Titel standardisiert: 
Der Mechanikus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 75 (23.09.1776), S. 598.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Robert und Calliste; oder der Triumpf der Treue
Operette
Bearbeiter/Übersetzer:
Eschenburg, Johann Joachim
Komponist/en:
Guglielmo, Pietro Alessandro
Komponist/en laut Quelle:
Guglielmi
Librettist/en:
Chiari, Pietro
Zum Eintrag

Robert und Calliste; oder der Triumpf der Treue

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 25. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Calliste; oder der Triumpf der Treue
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Operette
Zusatzinformationen: 
nach dem Inhalt und der Composition der "Sposa fedele" des Guglielmi.
Komponist/en laut Quelle: 
Guglielmi
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Mechanikus
Titel standardisiert: 
Der Mechanikus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 75 (23.09.1776), S. 598.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 26. September 1776

Die Nebenbuhler
[Lustspiel in fünf Aufzügen]
Autor/en:
Sheridan, Richard Brinsley
Zum Eintrag

Die Nebenbuhler

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 26. September 1776
Anlass: 
auf Begehren
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Nebenbuhler
Titel standardisiert: 
The rivals
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in fünf Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Autor/en: 
Sheridan, Richard Brinsley
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 956a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 956b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Scheerenschleifer
Titel standardisiert: 
Der Scherenschleifer
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 76 (26.09.1776), S. 605.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Der Scheerenschleifer
Ballett
Zum Eintrag

Der Scheerenschleifer

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 26. September 1776
Anlass: 
auf Begehren
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Nebenbuhler
Titel standardisiert: 
The rivals
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in fünf Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Autor/en: 
Sheridan, Richard Brinsley
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 956a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 956b
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Scheerenschleifer
Titel standardisiert: 
Der Scherenschleifer
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 76 (26.09.1776), S. 605.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Freitag, 27. September 1776

Jeannette
[Lustspiel in drey Aufzügen]
Autor/en:
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer:
Gotter, Friedrich Wilhelm
Zum Eintrag

Jeannette

Aufführungsdatum: 
Freitag, 27. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Jeannette
Titel standardisiert: 
Nanine
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in drey Aufzügen]
Anzahl Akte: 
3
Datum Erstaufführung: 
Montag, 12. August 1776
Autor/en: 
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Zephir und Flora
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 76 (26.09.1776), S. 605.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Zephir und Flora
Ballett
Zum Eintrag

Zephir und Flora

Aufführungsdatum: 
Freitag, 27. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Jeannette
Titel standardisiert: 
Nanine
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Lustspiel in drey Aufzügen]
Anzahl Akte: 
3
Datum Erstaufführung: 
Montag, 12. August 1776
Autor/en: 
Voltaire
Bearbeiter/Übersetzer: 
Gotter, Friedrich Wilhelm
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Zephir und Flora
Titel standardisiert: 
Zephir und Flora
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Datum Erstaufführung: 
Montag, 16. Oktober 1775
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 76 (26.09.1776), S. 605.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.

Aufführungsdatum: Montag, 30. September 1776

Robert und Kalliste
[Operette]
Bearbeiter/Übersetzer:
Eschenburg, Johann Joachim
Komponist/en:
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en:
Chiari, Pietro
Zum Eintrag

Robert und Kalliste

Aufführungsdatum: 
Montag, 30. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Kalliste
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Die drey Pucklichten von Damasco
Titel standardisiert: 
Die drei Buckligen von Damaskus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 77 (30.09.1776), S. 614.
Die drey Pucklichten von Damasco
Ballett
Zum Eintrag

Die drey Pucklichten von Damasco

Aufführungsdatum: 
Montag, 30. September 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Kalliste
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Die drey Pucklichten von Damasco
Titel standardisiert: 
Die drei Buckligen von Damaskus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 77 (30.09.1776), S. 614.

Aufführungsdatum: Dienstag, 1. Oktober 1776

Das Mädchen im Eichthale
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Autor/en:
Burgoyne, John
Bearbeiter/Übersetzer:
Bock, Johann Christian
Komponist/en:
Lampe, Johann Friedrich
Zum Eintrag

Das Mädchen im Eichthale

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 1. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Das Mädchen im Eichthale
Titel standardisiert: 
The maid of the oaks
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[ländliches Hochzeitspiel in 5 Aufzügen, mit Gesängen und Tänzen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Montag, 19. August 1776
Autor/en: 
Burgoyne, John
Komponist/en: 
Lampe, Johann Friedrich
Bearbeiter/Übersetzer: 
Bock, Johann Christian
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 77 (30.09.1776), S. 614.

Aufführungsdatum: Mittwoch, 2. Oktober 1776

Hamlet
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Hamlet

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 2. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 20. September 1776
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 77 (30.09.1776), S. 614.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 388.
Anmerkungen: 
Programmänderung: Ein ursprünglich geplantes Ballett entfällt.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 3. Oktober 1776

Hamlet
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Hamlet

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 3. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 20. September 1776
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 78 (03.10.1776), S. 623.

Aufführungsdatum: Freitag, 4. Oktober 1776

Die 3 Puckliche von Damasko
Ballett
Zum Eintrag

Die 3 Puckliche von Damasko

Aufführungsdatum: 
Freitag, 4. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Stutzerkniff
Titel standardisiert: 
The beaux-stratagem
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Preisübersetzung
Autor/en: 
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer: 
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 730
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Die 3 Puckliche von Damasko
Titel standardisiert: 
Die drei Buckligen von Damaskus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 78 (03.10.1776), S. 623.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Der Stutzerkniff
Preisübersetzung
Autor/en:
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer:
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Zum Eintrag

Der Stutzerkniff

Aufführungsdatum: 
Freitag, 4. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der Stutzerkniff
Titel standardisiert: 
The beaux-stratagem
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Preisübersetzung
Autor/en: 
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer: 
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 730
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Die 3 Puckliche von Damasko
Titel standardisiert: 
Die drei Buckligen von Damaskus
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 78 (03.10.1776), S. 623.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.

Aufführungsdatum: Montag, 7. Oktober 1776

Die Jagd
Ballet
Tanzeinlage
Komponist/en:
Hiller, Johann Adam
Librettist/en:
Weiße, Christian Felix
Zum Eintrag

Die Jagd

Ballet

Aufführungsdatum: 
Montag, 7. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Jagd
Titel standardisiert: 
Die Jagd
Vorlagentitel: 
Le roi et le fermier
La partie de chasse de Henri IV
Datum Erstaufführung: 
Donnerstag, 14. Februar 1771
Komponist/en: 
Hiller, Johann Adam
Librettist/en: 
Weiße, Christian Felix
Vorlagenautor/en: 
Sedaine, Michel Jean
Collé, Charles
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 1622a
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 1622b
Sonstige Veranstaltung: 
Nummer: 
2
Art der Veranstaltung: 
Tanzeinlage
Titel der Veranstaltung: 
Ballet
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir Nachrichten 1776, 79 (07.10.1776), S. 631.

Aufführungsdatum: Dienstag, 8. Oktober 1776

Ariadne auf Naxos
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Komponist/en:
Benda, Georg
Librettist/en:
Brandes, Johann Christian
Zum Eintrag

Ariadne auf Naxos

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 8. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Das Muttersöhnchen
Titel standardisiert: 
Il padre di famiglia
Autor/en: 
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 523
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 79 (07.10.1776), S. 631.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Anmerkungen: 
Die Reihenfolge der Stücke ist in den Quellen unterschiedlich.
"Das Muttersöhnchen": Bodes Bearbeitung dieses Stücks und das gleichnamige Ballett wurden mit großer Wahrscheinlichkeit zu diesem Zeitpunkt noch nicht gespielt (Erstnennungen 1778).
Das Muttersöhnchen
Autor/en:
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Das Muttersöhnchen

Aufführungsdatum: 
Dienstag, 8. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Ariadne auf Naxos
Titel standardisiert: 
Ariadne auf Naxos
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Drama mit musikalischen Accompagnements]
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 6. September 1776
Komponist/en: 
Benda, Georg
Librettist/en: 
Brandes, Johann Christian
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953a: 2
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 953b: 2
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Das Muttersöhnchen
Titel standardisiert: 
Il padre di famiglia
Autor/en: 
Goldoni, Carlo
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 523
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 79 (07.10.1776), S. 631.
Johann Friedrich Schütze, Hamburgische Theater-Geschichte, Hamburg 1794, S. 450f.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Anmerkungen: 
Die Reihenfolge der Stücke ist in den Quellen unterschiedlich.
"Das Muttersöhnchen": Bodes Bearbeitung dieses Stücks und das gleichnamige Ballett wurden mit großer Wahrscheinlichkeit zu diesem Zeitpunkt noch nicht gespielt (Erstnennungen 1778).

Aufführungsdatum: Mittwoch, 9. Oktober 1776

Hamlet
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Autor/en:
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer:
Schröder, Friedrich Ludwig
Zum Eintrag

Hamlet

Aufführungsdatum: 
Mittwoch, 9. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Titel laut Quelle: 
Hamlet
Titel standardisiert: 
Hamlet
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Anzahl Akte: 
5
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 20. September 1776
Autor/en: 
Shakespeare, William
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.

Aufführungsdatum: Donnerstag, 10. Oktober 1776

Robert und Kalliste
[Operette]
Bearbeiter/Übersetzer:
Eschenburg, Johann Joachim
Komponist/en:
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en:
Chiari, Pietro
Zum Eintrag

Robert und Kalliste

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 10. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Kalliste
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Das Obstschütteln
Titel standardisiert: 
Das Obstschütteln
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 80 (10.10.1776), S. 631.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Das Obstschütteln
Ballett
Zum Eintrag

Das Obstschütteln

Aufführungsdatum: 
Donnerstag, 10. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Robert und Kalliste
Titel standardisiert: 
La sposa fedele
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Operette]
Komponist/en: 
Guglielmo, Pietro Alessandro
Librettist/en: 
Chiari, Pietro
Bearbeiter/Übersetzer: 
Eschenburg, Johann Joachim
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 649
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Das Obstschütteln
Titel standardisiert: 
Das Obstschütteln
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 80 (10.10.1776), S. 631.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.

Aufführungsdatum: Freitag, 11. Oktober 1776

Der Quäcker
Ballett
Zum Eintrag

Der Quäcker

Aufführungsdatum: 
Freitag, 11. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Stutzerlist
Titel standardisiert: 
The beaux-stratagem
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Preisübersetzung]
Autor/en: 
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer: 
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 730
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Quäcker
Titel standardisiert: 
Die Quäker
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Tanti, ...
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 80 (10.10.1776), S. 631.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Anmerkungen: 
Programmänderung, ursprünglich als 1. Stück geplant: Henriette oder Sie ist schon verheiratet (Großmann).
Die Stutzerlist
[Preisübersetzung]
Autor/en:
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer:
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Zum Eintrag

Die Stutzerlist

Aufführungsdatum: 
Freitag, 11. Oktober 1776
Direktion: 
Sophie Charlotte Ackermann; Friedrich Ludwig Schröder
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Die Stutzerlist
Titel standardisiert: 
The beaux-stratagem
Genrebezeichnung laut Quelle: 
[Preisübersetzung]
Autor/en: 
Farquhar, George
Bearbeiter/Übersetzer: 
Leonhardi, Johann Daniel Siegfried
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 730
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Der Quäcker
Titel standardisiert: 
Die Quäker
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Ballett
Choreograph/en: 
Tanti, ...
Quellennachweis: 
Hamburgische Addreß-Comtoir-Nachrichten 1776, 80 (10.10.1776), S. 631.
Friedrich Ludwig Schröder, Hamburgisches Theater 2 (1777), S. 389.
Anmerkungen: 
Programmänderung, ursprünglich als 1. Stück geplant: Henriette oder Sie ist schon verheiratet (Großmann).

Seiten